Vilkår for bruk
Gjelder fra: 24. august 2026
Disse vilkårene for bruk gjelder din bruk av nettstedet chinaesim.app og mobilappen China eSIM, som drives av BILPP OÜ, et selskap registrert i Estland.
1. Tjenesten
China eSIM leverer forhåndsbetalte mobildatapakker til bruk på det kinesiske fastlandet, levert som eSIM-profiler gjennom mobilappen vår. Pakkene bærer kun data og inneholder ikke noe telefonnummer. Data bæres over internasjonale roamingavtaler med partnernettene våre. Pakkedetaljer, priser, datamengder og gyldighetsperioder vises i appen før kjøp.
2. Enhetskompatibilitet
Å sjekke at enheten din støtter eSIM og er åpen for alle operatører før du kjøper en pakke, er ditt ansvar. Informasjon om kompatibilitet finnes i installasjonsguidene våre.
3. Kjøp og refusjon
Kjøp behandles av App Store eller Google Play etter deres egne vilkår. Hvis et eSIM ikke kan installeres eller aktiveres på en kompatibel enhet, kontakt kundestøtten vår, så jobber vi for å løse det, inkludert refusjon der det er riktig utfall.
4. Rimelig bruk og nettforhold
Pakkene er til personlig bruk mens du reiser på det kinesiske fastlandet. Hastighet og tilgjengelighet avhenger av partnernettene våre og av lokale forhold: dekningen i avsidesliggende, høytliggende og ørkenpregede områder er begrenset eller fraværende, og tjenesten er ikke garantert til enhver tid eller på ethvert sted. Hvordan enkelte nettjenester oppfører seg, avhenger av nett og regler vi verken driver eller styrer. Vi videreselger mobildata; vi er ikke en nettoperatør.
5. Ansvar
Så langt loven tillater, er ansvaret vårt begrenset til beløpet du betalte for den berørte pakken. Vi er ikke ansvarlige for indirekte tap, inkludert tap forårsaket av at et nett ikke var tilgjengelig.
6. Lovvalg
Disse vilkårene er underlagt lovene i Republikken Estland, og tvister behandles av estiske domstoler, uten at det berører det ufravikelige forbrukervernet i landet du bor i.