Installare una China eSIM su qualsiasi Android
Xiaomi, OPPO, Motorola, Honor: lo schema di installazione eSIM che vale su tutte le interfacce Android, più il roaming da attivare all'atterraggio in Cina.
Aggiornato il 24 agosto 2026
Metà dei telefoni venduti nel mondo non sono iPhone né appartengono alle due marche Android che hanno una pagina propria, e i loro proprietari decollano verso la Cina con la stessa coppia di problemi di tutti gli altri. Il primo è il denaro: gli operatori di casa mettono la Cina nella fascia di roaming più cara, quindi una settimana di uso ordinario — mappe, messaggi, carte d’imbarco, una videochiamata a casa — viene fatturata a una tariffa progettata per scoraggiare esattamente questo. Il secondo è quello che davvero toglie il sonno: che le app da cui dipende un viaggio ammutoliscano su una rete cinese locale, e che l’alternativa al banco dell’aeroporto sia una SIM che pretende il passaporto per una registrazione a identità reale.
Farlo in anticipo risolve entrambi. Compra nell’app China eSIM, installa la linea con il Wi-Fi di casa, lasciala spenta e accendila quando le ruote toccano terra. Poiché la linea è in roaming, i suoi dati passano da una rete internazionale — il meccanismo che il roaming ha sempre usato — quindi le app che hai portato con te continuano a funzionare come a casa, senza cercare una VPN la sera prima. La validità parte dalla prima connessione della linea sul territorio cinese e non dall’acquisto, quindi aspettare non serve a nulla, e comporta anzi uno svantaggio reale: gli app store diventano difficili da raggiungere una volta su una rete locale. I piani sono elencati su prezzi; l’indice delle guide ha le versioni per dispositivo di questa pagina.
Questa pagina evita di proposito di far finta che esista un solo Android. HyperOS di Xiaomi, ColorOS di OPPO, la build quasi pura di Motorola e MagicOS di Honor arrivano allo stesso meccanismo eSIM standard con parole e profondità di menu diverse, e qualsiasi singola sequenza di tocchi che stampassimo sarebbe sbagliata per una larga fetta di lettori. Usa invece lo schema: Impostazioni, poi Rete o Connessioni, poi la schermata SIM, poi aggiungi o scarica una SIM. Prima di tutto questo, componi *#06#: un EID sotto l’IMEI è l’unica prova che la tua variante ha l’hardware, e i telefoni comprati sul territorio cinese in genere ne sono privi. Chi ha un Samsung o un Pixel trova i tocchi esatti su quelle pagine.
Due fatti che ripetiamo su ogni pagina perché cambiano il modo in cui si organizza un viaggio. Il piano è solo dati e non porta alcun numero di telefono cinese; il tuo numero continua a funzionare sulla tua SIM, le chiamate via internet coprono le chiamate verso casa, e solo l’occasionale app locale che richiede un numero +86 se ne accorge. E la copertura cinese è disomogenea per geografia e non per operatore: eccellente nelle città, lungo i corridoi dell’alta velocità ferroviaria e nella maggior parte dei centri minori, sottile o assente sull’altopiano dell’estremo ovest e nelle zone desertiche. Nessuna SIM sposta il punto in cui sono stati costruiti i ripetitori. Scarica le mappe offline di tutto il percorso prima di entrare in una di quelle zone, e usa l’hotspot incluso per tenere online un portatile o il resto del gruppo ovunque altrove.
Passaggi di installazione
-
Passaggio 1
Conferma che il telefono possa farlo
Apri il tastierino e digita *#06#. Un EID sotto l'IMEI significa che l'hardware eSIM è presente; nessun EID significa che non lo è, qualsiasi cosa dicesse la scheda tecnica sul modello in generale. Le varianti cambiano da mercato a mercato — e i telefoni venduti sul territorio cinese escono in genere senza eSIM, anche dove la versione export ce l'ha — quindi il telefono che hai in mano è l'unica fonte affidabile.
-
Passaggio 2
Compra il piano nell'app China eSIM
Completa l'acquisto e il QR code più i dati di attivazione manuale compaiono sotto il tuo ordine. Restano lì, quindi non si perde nulla se il primo tentativo fallisce.
-
Passaggio 3
Collegati al Wi-Fi e sistema tutto prima del volo
L'installazione scarica un profilo da internet, quindi falla a casa e non in una sala arrivi cinese. La Cina aggiunge una propria scadenza: su una rete locale Google Play diventa praticamente irraggiungibile, quindi qualsiasi app o aggiornamento saltato resta tale. Muoversi in anticipo non consuma piano: la validità inizia con la prima connessione della linea sul territorio cinese, non alla cassa.
-
Passaggio 4
Trova la schermata eSIM con la ricerca di Impostazioni
Le interfacce differiscono abbastanza da rendere una singola sequenza di tocchi sbagliata per metà dei lettori. Usa il campo di ricerca in cima a Impostazioni: digita eSIM, poi SIM se non restituisce nulla.
-
Passaggio 5
Oppure segui a mano lo schema generale
Sotto il marchio la struttura è la stessa: Impostazioni, poi Rete e Internet (Network & internet) o Connessioni (Connections), poi Gestione SIM, Schede SIM o Rete mobile. Dentro c'è un'opzione per aggiungere o scaricare una SIM, a volte dietro un'icona più.
-
Passaggio 6
Scansiona il QR code o digita i dati
Punta la fotocamera sul codice mostrato su un altro schermo. Senza un secondo schermo, cerca l'inserimento manuale — spesso dietro un link di aiuto (Need help) — e ricopia l'indirizzo SM-DP+ e il codice di attivazione dall'app.
-
Passaggio 7
Dai un nome alla linea e lasciala disattivata
Etichettala come Cina, tieni la SIM esistente come predefinita per chiamate e messaggi, e spegni la linea nuova fino all'atterraggio. Da ferma non consuma nulla.
-
Passaggio 8
All'arrivo: attiva, seleziona per i dati, consenti il roaming
Accendi la linea Cina, imposta i dati mobili su di essa e attiva il roaming solo per quella linea — sulla maggior parte delle interfacce l'interruttore sta dentro le impostazioni della linea stessa, su alcune sotto Reti mobili. Il roaming è il permesso che serve a una linea per agganciarsi a una rete visitata, e su questo piano è anche il meccanismo stesso: i dati in roaming prendono la strada internazionale, il che tiene le tue app con il comportamento consueto. Tieni lo stesso interruttore spento sulla SIM di casa, che il tuo operatore invece addebita.
Risoluzione dei problemi
Le mie Impostazioni non somigliano per niente a queste istruzioni.
È previsto. Ogni produttore riveste Android e sposta le cose tra una versione e l'altra, ed è per questo che il campo di ricerca di Impostazioni è la strada affidabile: digita eSIM, poi SIM. Quello che cerchi è una schermata che elenca le tue linee SIM con un'opzione per aggiungerne o scaricarne una. Il procedimento sottostante è standardizzato anche dove le diciture non lo sono.
Le app sul mio telefono continueranno a funzionare in Cina?
Sulla eSIM sì, nel modo in cui il roaming funziona ovunque: i dati della linea passano da una rete internazionale, esattamente come il roaming sulla tua SIM di casa, quindi messaggistica, posta, mappe e ricerca si comportano come a casa — niente VPN da configurare. Questa è la proprietà fattuale di una linea in roaming, non una garanzia su un singolo servizio. Il Wi-Fi locale è diverso: è una connessione locale sotto regole di rete locali, quindi quando un'app si blocca in hotel, disattiva il Wi-Fi e lascia fare alla eSIM.
Il piano mi darà un numero di telefono cinese?
No. Porta solo dati, quindi non ha un numero +86 e non se ne può aggiungere uno. Il tuo numero resta sulla tua SIM e continua a ricevere chiamate e messaggi come sempre. La maggior parte dei servizi che un visitatore usa accetta un numero straniero; l'occasionale app locale che richiede un numero +86 è l'unica cosa a cui un piano dati non può rispondere.
Il QR code non si fa scansionare dal mio telefono.
Alza la luminosità dello schermo che mostra il codice, tieni il telefono fermo a circa 20–30 cm ed evita i riflessi. Se la fotocamera continua a rifiutarsi, passa all'inserimento manuale e ricopia l'indirizzo SM-DP+ e il codice di attivazione dal tuo ordine: si installa lo stesso profilo.
L'installazione fallisce, o l'opzione manca del tutto.
Per prima cosa controlla *#06# per un EID. Se non c'è, il telefono non può accettare una eSIM — comune sui telefoni comprati sul territorio cinese, dove la maggior parte dei modelli esce senza eSIM. Se c'è, i colpevoli soliti sono un Wi-Fi instabile durante il download o un blocco dell'operatore che ha venduto il telefono. Riavvia e riprova su una rete stabile; se continua a fallire, chiedi al tuo operatore lo sblocco prima di viaggiare.
Sono atterrato in Cina e continuo a non avere dati.
Conferma che la linea sia attiva, selezionata per i dati mobili e con il roaming acceso. Poi attiva e disattiva la modalità aereo per forzare una nuova ricerca. Se resta vuota, apri le impostazioni di rete di quella linea, disattiva la selezione automatica, scegli a mano una rete disponibile, lasciala registrare e rimetti la selezione su automatica.