China eSIM på Samsung Galaxy (One UI)
Tilføj China eSIM til en Galaxy: tjek EID'et først, installer via SIM-administratoren på Wi-Fi, og slå den rigtige roamingkontakt til i Kina.
Opdateret 24. august 2026
To bekymringer følger med alle, der er på vej til Kina, og de er forskellige. Den første er regningen: hjemmeoperatører placerer Kina i zonen uden for regionen, det dyreste trin på roamingtabellen, og to uger med navigation, gruppechats og uploadede billeder til den takst koster mere end måltiderne på rejsen. Den anden er stillere og værre — frygten for, at de apps, et helt liv kører igennem, simpelthen holder op med at svare på et lokalt net, og at løsningen involverer at researche VPN’er på fora aftenen inden flyet.
Et roaming-data-eSIM svarer på begge dele på én gang, og ærligt. Abonnementet købes i appen China eSIM og installeres på Galaxyen over din egen Wi-Fi; fordi det er en roaminglinje, ruter dens data gennem et internationalt net, ligesom roaming på dit eget SIM altid har gjort — hvilket er hvorfor telefonens apps fortsætter med at opføre sig normalt, uden noget at sætte op. Uret starter ved den første forbindelse i Fastlandskina og ikke ved kassen, så installer den aftenen, du pakker. Abonnementerne findes på priser, og hvis idéen er ny, forklarer hvad et eSIM er det på to minutter.
Den Galaxy-specifikke komplikation er ikke rækkefølgen af tryk, som er kort og stabil. Det er, om netop din enhed overhovedet understøtter eSIM. Samsung sælger de samme modelnavne til snesevis af markeder gennem snesevis af operatører, nogle regionale og operatørvarianter leveres uden hardwaren, og Galaxy’er solgt i Fastlandskina gør det som regel — så vi udgiver ingen modelliste, vi ikke kan bekræfte. Tast *#06# på telefonen i din hånd: et EID trykt under IMEI er det virkelige svar, og det tager fem sekunder. Andre telefoner er dækket på siderne til iPhone og Android generelt.
To begrænsninger, det er bedre at kende nu end senere. Abonnementet er kun data, hvilket betyder intet kinesisk telefonnummer — dit eget nummer forbliver aktivt på dit eget SIM-kort, internetopkald dækker resten, og kun den sjældne lokale app, der kræver et +86-nummer, vil bekymre sig. Og dækningen tilhører geografien: fremragende i byerne, langs højhastighedstoglinjerne og i de fleste byer, hullet til fraværende på højsletten og i ørkenerne i vest. Ingens SIM-kort flytter, hvor masterne står. Hotspot er inkluderet, så én Galaxy kan holde en bærbar eller en familie forbundet, hvor der er dækning, og offlinekort hentet inden den afsidesliggende strækning dækker de steder, hvor der ikke er det.
Installationstrin
-
Trin 1
Tjek telefonen, før du køber noget som helst
Åbn opkaldsprogrammet, og indtast *#06#. Et EID listet under IMEI betyder, at din Galaxy har eSIM-hardware. Intet EID betyder, at den ikke har det, og ingen indstilling tilføjer et. Modelnavne er en dårlig rettesnor — Samsung sælger de samme navne til snesevis af markeder med forskellige indre dele, og enheder solgt i Fastlandskina mangler som regel eSIM helt — så stol på din egen telefon frem for enhver liste.
-
Trin 2
Køb abonnementet i appen China eSIM
Vælg det abonnement, der passer til rejsen, og betal. QR-koden og de manuelle aktiveringsoplysninger lander under din ordre med det samme og bliver liggende der, hvilket betyder noget, hvis det første forsøg går galt.
-
Trin 3
Installer på Wi-Fi, før du tager af sted
At hente en profil kræver en fungerende forbindelse, og denne destination tilføjer sin egen grund til at være tidligt ude: når du først er på et kinesisk net, er Google Play reelt uden for rækkevidde, så alt, der ikke er på telefonen inden landing, bliver ved med at være det. Abonnementet tæller fra sin første forbindelse i Fastlandskina, ikke fra da du betalte, så intet går tabt ved at installere den aften, du pakker.
-
Trin 4
Åbn Indstillinger, og gå til Forbindelser
Forbindelser (Connections) ligger nær toppen af listen i Indstillinger. Ser din version anderledes ud, så skriv SIM i søgefeltet øverst i Indstillinger — Samsung har flyttet denne menu mellem One UI-generationer.
-
Trin 5
Åbn SIM-administratoren, og tryk på Tilføj eSIM
SIM-administratoren (SIM manager) viser dit fysiske SIM-kort og eventuelle digitale linjer. Knappen hedder som regel Tilføj eSIM (Add eSIM); i ældre One UI-versioner hedder det samme Tilføj mobilabonnement (Add mobile plan).
-
Trin 6
Scan QR-koden, eller indtast koden manuelt
Vælg muligheden for at scanne en QR-kode fra en tjenesteudbyder, og ret telefonen mod koden på en anden skærm. Uden en ekstra skærm, vælg Indtast aktiveringskode (Enter activation code), og kopiér SM-DP+-adressen og aktiveringskoden fra appen. Begge installerer en identisk linje.
-
Trin 7
Navngiv linjen, og lad den være slået fra
Kald den China, så skærmene med foretrukket SIM er til at læse senere, hold dit hjemme-SIM sat til opkald og sms, og slå den nye linje fra, indtil du lander. Intet forbruges, mens den ligger der.
-
Trin 8
Ved ankomst: aktiver den, vælg den til data, slå roaming til
Tilbage i SIM-administratoren slår du China-linjen til og sætter Mobildata (Mobile data) til den under Foretrukne SIM-kort (Preferred SIMs). Slå derefter Dataroaming (Data roaming) til for den linje — på One UI ligger kontakten under Forbindelser, mobilnetværk (Mobile networks) — hvilket er det, der lader den registrere sig på et besøgt net. Lad kontakten være slået fra på dit hjemme-SIM, hvor din egen operatør faktisk holder øje.
Fejlfinding
Vil mine sædvanlige apps stadig virke, når jeg er i Kina?
Ja, på samme måde som roaming altid fungerer: denne linjes data ruter gennem et internationalt net, ligesom roaming på dit hjemme-SIM ville gøre, så apperne på telefonen opfører sig, som de gør derhjemme — ingen VPN, intet at sætte op. Det er en faktisk egenskab ved en roaminglinje, ikke en garanti om en enkelt tjeneste. Den almindelige overraskelse er Wi-Fi: hotel- og cafénet er lokale forbindelser med lokale regler, så hvis en app surmuler, så slå Wi-Fi fra, og lad eSIM'et tage over.
Giver det her mig et kinesisk telefonnummer?
Nej. Abonnementet bærer kun data. Der er intet +86-nummer på det, ingen kan tilføjes, og dit eget nummer bliver, hvor det er. De fleste tjenester, en besøgende støder på, accepterer et udenlandsk nummer; enkelte lokale apps vil have et +86-nummer for at registrere sig, og hvor en app insisterer, er der ingen omvej på et dataabonnement.
Der er ingen Tilføj eSIM-mulighed i SIM-administratoren.
Enten mangler enheden eSIM-hardware, eller også er den operatørlåst. Opkaldskoden *#06# afgør det første spørgsmål: et EID betyder, at hardwaren findes. Hvis EID'et findes, men muligheden ikke gør, er telefonen næsten helt sikkert låst til den operatør, der solgte den, og kun de kan låse den op. Spørg, før du rejser, ikke fra en hotellobby seks eller syv tidszoner væk.
Downloaden fejlede undervejs med en fejlmeddelelse.
Som regel faldt Wi-Fi'en ud midt i overførslen; en gang imellem er telefonen låst. Kom på en stabil forbindelse, genstart Galaxyen, og prøv igen. Din QR-kode forbliver gyldig, indtil en profil er installeret med succes én gang, så et mislykket forsøg har ikke brugt den op.
Jeg er i Kina, og mobildata vil ikke virke.
I rækkefølge: bekræft i SIM-administratoren, at linjen er slået til og valgt som Mobildata-SIM; bekræft under Mobilnetværk, at Dataroaming er aktiveret for den; slå derefter Flytilstand til og fra for at fremtvinge en ny søgning. Er den stadig død, slå automatisk netvalg fra, vælg et net manuelt, lad det registrere sig, og sæt valget tilbage til automatisk.
Koster det ekstra at slå Dataroaming til?
Nej. På en rejselinje er den kontakt ikke en faktureringsbeslutning — det er den tilladelse, Android skal bruge for at koble linjen til et andet net end sit eget, hvilket er det eneste, den nogensinde vil se. Kontakten, der rent faktisk koster penge, er den på dit hjemme-SIM, så lad den være slået fra.